Serendipity/PathEditor
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/LHY0125/PathEditor.git synced 2026-05-10 10:19:47 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

feat(i18n): 为UI添加gettext国际化支持

Browse Source 
- 将配置中的中文文本改为英文原文，作为翻译源字符串
- 在C代码中为所有UI字符串添加_()包装以启用gettext翻译
- 更新对话框、主窗口和配置文件的文本处理方式
This commit is contained in:
LHY0125
2026-03-26 22:06:05 +08:00
parent 4fe7dc47e4
commit 86792012e2
3 changed files with 72 additions and 65 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/ui/dialogs.c
+2 -2
View File
@@ -30,11 +30,11 @@ int custom_input_dialog(const char *title, const char *label_text, char *buffer,
IupSetAttribute(text, "RASTERSIZE", lua_config_get_string("input_dialog", "text_size"));
IupSetAttribute(text, "NAME", "INPUT_TEXT");
Ihandle *btn_ok = IupButton(lua_config_get_string("button", "ok"), NULL);
Ihandle *btn_ok = IupButton(_(lua_config_get_string("button", "ok")), NULL);
IupSetCallback(btn_ok, "ACTION", on_dialog_ok);
IupSetAttribute(btn_ok, "RASTERSIZE", lua_config_get_string("button", "rastersize"));
Ihandle *btn_cancel = IupButton(lua_config_get_string("button", "cancel"), NULL);
Ihandle *btn_cancel = IupButton(_(lua_config_get_string("button", "cancel")), NULL);
IupSetCallback(btn_cancel, "ACTION", on_dialog_cancel);
IupSetAttribute(btn_cancel, "RASTERSIZE", lua_config_get_string("button", "rastersize"));
src/ui/main_window.c
+37 -30
View File
@@ -43,29 +43,36 @@ Ihandle *create_main_window(void)
IupVbox(list_user, NULL),
NULL);
IupSetAttribute(tabs_main, "NAME", "TABS_MAIN");
IupSetAttribute(tabs_main, "TABTITLE0", lua_config_get_string("label", "tab_sys"));
IupSetAttribute(tabs_main, "TABTITLE1", lua_config_get_string("label", "tab_user"));
IupSetAttribute(tabs_main, "TABTITLE0", _(lua_config_get_string("label", "tab_sys")));
IupSetAttribute(tabs_main, "TABTITLE1", _(lua_config_get_string("label", "tab_user")));
IupSetAttribute(tabs_main, "TABTYPE", "TOP");
// 创建操作按钮
Ihandle *btn_new = IupButton(lua_config_get_string("button", "new"), NULL);
Ihandle *btn_new = IupButton(_(lua_config_get_string("button", "new")), NULL);
IupSetAttribute(btn_new, "NAME", "BTN_NEW");
Ihandle *btn_edit = IupButton(lua_config_get_string("button", "edit"), NULL);
Ihandle *btn_edit = IupButton(_(lua_config_get_string("button", "edit")), NULL);
IupSetAttribute(btn_edit, "NAME", "BTN_EDIT");
Ihandle *btn_browse = IupButton(lua_config_get_string("button", "browse"), NULL);
Ihandle *btn_browse = IupButton(_(lua_config_get_string("button", "browse")), NULL);
IupSetAttribute(btn_browse, "NAME", "BTN_BROWSE");
Ihandle *btn_del = IupButton(lua_config_get_string("button", "del"), NULL);
Ihandle *btn_del = IupButton(_(lua_config_get_string("button", "del")), NULL);
IupSetAttribute(btn_del, "NAME", "BTN_DEL");
Ihandle *btn_up = IupButton(lua_config_get_string("button", "up"), NULL);
Ihandle *btn_up = IupButton(_(lua_config_get_string("button", "up")), NULL);
IupSetAttribute(btn_up, "NAME", "BTN_UP");
Ihandle *btn_down = IupButton(lua_config_get_string("button", "down"), NULL);
Ihandle *btn_down = IupButton(_(lua_config_get_string("button", "down")), NULL);
IupSetAttribute(btn_down, "NAME", "BTN_DOWN");
Ihandle *btn_clean = IupButton(lua_config_get_string("button", "clean"), NULL);
Ihandle *btn_clean = IupButton(_(lua_config_get_string("button", "clean")), NULL);
IupSetAttribute(btn_clean, "NAME", "BTN_CLEAN");
Ihandle *btn_import = IupButton(lua_config_get_string("button", "import"), NULL);
Ihandle *btn_import = IupButton(_(lua_config_get_string("button", "import")), NULL);
IupSetAttribute(btn_import, "NAME", "BTN_IMPORT");
Ihandle *btn_export = IupButton(lua_config_get_string("button", "export"), NULL);
Ihandle *btn_export = IupButton(_(lua_config_get_string("button", "export")), NULL);
IupSetAttribute(btn_export, "NAME", "BTN_EXPORT");
// 创建语言切换按钮
@@ -120,11 +127,11 @@ Ihandle *create_main_window(void)
IupSetAttribute(lbl_status, "EXPAND", "HORIZONTAL");
// 创建底部按钮
Ihandle *btn_ok = IupButton(lua_config_get_string("button", "ok"), NULL);
Ihandle *btn_ok = IupButton(_(lua_config_get_string("button", "ok")), NULL);
IupSetAttribute(btn_ok, "NAME", "BTN_OK");
Ihandle *btn_cancel = IupButton(lua_config_get_string("button", "cancel"), NULL);
Ihandle *btn_cancel = IupButton(_(lua_config_get_string("button", "cancel")), NULL);
IupSetAttribute(btn_cancel, "NAME", "BTN_CANCEL");
Ihandle *btn_help = IupButton(lua_config_get_string("button", "help"), NULL);
Ihandle *btn_help = IupButton(_(lua_config_get_string("button", "help")), NULL);
IupSetAttribute(btn_help, "NAME", "BTN_HELP");
// 设置底部按钮回调
@@ -155,7 +162,7 @@ Ihandle *create_main_window(void)
// 创建主窗口对话框
Ihandle *dlg = IupDialog(vbox_all);
IupSetAttribute(dlg, "TITLE", lua_config_get_string("app", "name"));
IupSetAttribute(dlg, "TITLE", _(lua_config_get_string("app", "name")));
IupSetAttribute(dlg, "RASTERSIZE", lua_config_get_string("dialog", "size"));
IupSetAttribute(dlg, "MINSIZE", lua_config_get_string("dialog", "minsize"));
IupSetAttribute(dlg, "MINBOX", "NO");
@@ -169,46 +176,46 @@ void refresh_main_window_ui(Ihandle *main_dlg)
if (!main_dlg)
return;
IupSetAttribute(main_dlg, "TITLE", lua_config_get_string("app", "name"));
IupSetAttribute(main_dlg, "TITLE", _(lua_config_get_string("app", "name")));
IupSetAttribute(main_dlg, "TABTITLE0", lua_config_get_string("label", "tab_sys"));
IupSetAttribute(main_dlg, "TABTITLE1", lua_config_get_string("label", "tab_user"));
IupSetAttribute(main_dlg, "TABTITLE0", _(lua_config_get_string("label", "tab_sys")));
IupSetAttribute(main_dlg, "TABTITLE1", _(lua_config_get_string("label", "tab_user")));
Ihandle *btn = IupGetDialogChild(main_dlg, "BTN_NEW");
if (btn)
IupSetAttribute(btn, "TITLE", lua_config_get_string("button", "new"));
IupSetAttribute(btn, "TITLE", _(lua_config_get_string("button", "new")));
btn = IupGetDialogChild(main_dlg, "BTN_EDIT");
if (btn)
IupSetAttribute(btn, "TITLE", lua_config_get_string("button", "edit"));
IupSetAttribute(btn, "TITLE", _(lua_config_get_string("button", "edit")));
btn = IupGetDialogChild(main_dlg, "BTN_BROWSE");
if (btn)
IupSetAttribute(btn, "TITLE", lua_config_get_string("button", "browse"));
IupSetAttribute(btn, "TITLE", _(lua_config_get_string("button", "browse")));
btn = IupGetDialogChild(main_dlg, "BTN_DEL");
if (btn)
IupSetAttribute(btn, "TITLE", lua_config_get_string("button", "del"));
IupSetAttribute(btn, "TITLE", _(lua_config_get_string("button", "del")));
btn = IupGetDialogChild(main_dlg, "BTN_UP");
if (btn)
IupSetAttribute(btn, "TITLE", lua_config_get_string("button", "up"));
IupSetAttribute(btn, "TITLE", _(lua_config_get_string("button", "up")));
btn = IupGetDialogChild(main_dlg, "BTN_DOWN");
if (btn)
IupSetAttribute(btn, "TITLE", lua_config_get_string("button", "down"));
IupSetAttribute(btn, "TITLE", _(lua_config_get_string("button", "down")));
btn = IupGetDialogChild(main_dlg, "BTN_CLEAN");
if (btn)
IupSetAttribute(btn, "TITLE", lua_config_get_string("button", "clean"));
IupSetAttribute(btn, "TITLE", _(lua_config_get_string("button", "clean")));
btn = IupGetDialogChild(main_dlg, "BTN_IMPORT");
if (btn)
IupSetAttribute(btn, "TITLE", lua_config_get_string("button", "import"));
IupSetAttribute(btn, "TITLE", _(lua_config_get_string("button", "import")));
btn = IupGetDialogChild(main_dlg, "BTN_EXPORT");
if (btn)
IupSetAttribute(btn, "TITLE", lua_config_get_string("button", "export"));
IupSetAttribute(btn, "TITLE", _(lua_config_get_string("button", "export")));
btn = IupGetDialogChild(main_dlg, "BTN_LANG");
if (btn)
@@ -216,13 +223,13 @@ void refresh_main_window_ui(Ihandle *main_dlg)
btn = IupGetDialogChild(main_dlg, "BTN_OK");
if (btn)
IupSetAttribute(btn, "TITLE", lua_config_get_string("button", "ok"));
IupSetAttribute(btn, "TITLE", _(lua_config_get_string("button", "ok")));
btn = IupGetDialogChild(main_dlg, "BTN_CANCEL");
if (btn)
IupSetAttribute(btn, "TITLE", lua_config_get_string("button", "cancel"));
IupSetAttribute(btn, "TITLE", _(lua_config_get_string("button", "cancel")));
btn = IupGetDialogChild(main_dlg, "BTN_HELP");
if (btn)
IupSetAttribute(btn, "TITLE", lua_config_get_string("button", "help"));
IupSetAttribute(btn, "TITLE", _(lua_config_get_string("button", "help")));
}